Регистрация юридического лица в Китае: как открыть компанию в КНР?
Китайским законодательством запрещена регистрация иностранных лиц в качестве индивидуального предпринимателя, именно поэтому регистрация компании в Китае, на сегодняшний день, является единственным способом установления легального присутствия иностранного бизнеса в Поднебесной.
Потребность в регистрации юридического лица с каждым годом возникает все у большего числа иностранных предпринимателей. Предприниматели из России и стран СНГ — не исключение. Именно для них будет актуальна данная статья.
«Уважаемые читатели, для получения более детальной юридической консультации по вопросам регистрации предприятия на территории Китая, или Гонконга, Вы можете обратиться к нам по контактам, указанным на нашем сайте www.kityr.ru — мы являемся командой юристов-международников, специализация которых — оказание юридических услуг в Китае (регистрация компаний в КНР, регистрация товарных знаков, патентов, представительство в китайских судах и арбитражах, проверка китайских контрагентов, разработка международных контрактов, юридическая консультация по вопросам китайского законодательства и другое).»
Важные этапы в регистрации юридического лица в Китае:
1) Четкое определение сферы деятельности и региона. На начальном этапе необходимо четко определить будущую сферу деятельности вашей компании в КНР, так как она указывается в регистрационных документах, в том числе в бизнес-лицензии предприятия. Будущая деятельность должна строго соответствовать заявленной в регистрационных документах, в противном случае, придется вносить изменения и регистрировать их в Управлении по надзору за рынком КНР (бывш. Торгово-промышленная администрация Китая). От выбора региона также зависят некоторые условия функционирования предприятия. Так, например, компании, зарегистрированные в свободных экономических зонах, открыть представительство в китае пользуются определенными льготами и преференциями. В некоторых регионах для определенных видов деятельности допустим виртуальный офис, а в других — только реально существующее фактическое местоположения. Соответственно, выбор сферы и региона деятельности будет влиять на стоимость обслуживания, регистрации компании, а также на затратность проекта в целом.
2) Определить организационно-правовую форму. В настоящий момент наиболее популярной ОПФ является «компания с ограниченной ответственностью». Это может быть предприятие со 100%-м иностранным капиталом, со 100%-м китайским капиталом или совместное предприятие. В отношение компаний со 100%-м иностранным капиталом, в соответствии с китайским законодательством, присутствует ряд ограничений по сравнению с компаниями, где капитал и учредители являются китайскими.
3) Разработать 2 и более уникальных наименования для будущей китайской компании. Сам процесс регистрации предприятия в Поднебесной включает в себя нессколько этапов и носит разрешительный (а не уведомительный, например, как в России) характер. Первый этап — это проверка и утверждение уникального наименования компании. Оно состоит из нескольких элементов — субъект, род деятельности, самоназвание, организационно-правовая форма, и составляется исключительно на китайском языке. Наименования на английском или любом другом языке не регистрируются и не являются официальными названиями компаний.
4) Подготовить необходимые документы. Для регистрации юридического лица в Китае необходимо подготовить и правильно оформить ряд документов. В зависимости от того, кто будет являться учредителем (физическое или юридическое иностранное лицо), перечень документов может отличаться. Разумеется, документы должны пройти все необходимые процедуры легализации.
5) Аренда или приобретение офиса. В списке документов, необходимых для регистрации компании в Китае, обязательно должен присутствовать документ, подтверждающий наличие помещения для ведения деятельности — это может быть договор аренды, или иной документ, подтверждающий право собственности на помещение. За помощью в поиске реального офиса (или предоставлении виртуального) вы можете обратиться к нам, как, в принципе, и по другим вопросам рассматриваемой темы.
6) Подача документов в регистрирующий орган. После подготовки всех необходимых документов и утверждения наименования компании, необходимо обратиться в Управление по надзору за рынком КНР. Заполнив все необходимые заявления и приложив имеющиеся документы, вам нужно дождаться решения регистрирующего органа, после чего — забрать бизнес-лицензию и другие регистрационные документы. Поздравляем! Вы — владалец новой компании в Китае!
Далее, соответственно, необходимо встать на налоговый учет и открыть счет в банке. После прохождения всех бюрократических процедур ваша компания становится официально пригодной для осуществления предпринимательской деятельности на территории Китая.
Вопросы регистрации компании в Китае регулируются Законом КНР «О компаниях», «Общими положениями гражданского права КНР», Административно-правовыми правилами Управления по надзору за рынком КНР, и другими соответствующими законами Китайской Народной Республики.